Category Archives: Kunst & Kultur

image_pdfimage_print

Untergang mit Rabatt

Preiskämpfe beschädigen den Buchmarkt. „Lese mit Rabatt – 25%!“, „Unsere Top-Sonderangebote: – 40%!“, „Alle Neuerscheinungen 10% billiger!“ In den polnischen Buchhandlungen tobt der Preiskampf, in grellen Farben locken die Schnäppchen. Auf er Strecke bleiben immer mehr kleine Buchläden. Eine einjährige Preisbindung für Neuerscheinungen könnte den Markt stabilisieren. „Was bei uns stattfindet ist nicht gut, die … Continue reading Untergang mit Rabatt

Büsserlandschaft-Bluesman

Am 29. Januar 2015 starb Jan Skrzek. Besonders herzzerreiβend schluchzte die Mundharmonika, die er so meisterhaft beherrschte, immer dann, wenn er in seinen Bluesballaden von seinem Górny Śląsk, von Oberschlesien erzählte. Von der langsam verödenden, sich entvölkernden Heimat („O mój Śląsku, umierasz mi w biały dzień“/Oh, du mein Schlesien, du stirbst mir am hellichten Tage„). … Continue reading Büsserlandschaft-Bluesman

Dichter-Koryphäe

Am 26. Dezember 2014 starb Stanisław Barańczak. Er hat sich einen groβen Namen in vierlei Hinsicht gemacht: als Dichter, als Dissident, als Literaturkritiker und als Übersetzter. Er war ohne Zweifel eine Koryphäe der modernen polnischen Literatur. Bürgerrechtler 1946 in Poznań/Posen, in einer gutbürgerlichen Arztfamilie geboren, war er ein Kind der Volksrepublik Polen, gegen die er … Continue reading Dichter-Koryphäe

Regisseur ergreifender Filme

Am 24. Dezember 2014 starb Krzysztof Krauze. „Wenn im Filmgeschäft des Westens das Kulturgut aus dem Osten vergleichbare Startchancen hätte wie umgekehrt, hätte „Plac Zbawiciela“ („Erlöserplatz“) aus Polen alle Chancen, auch in Deutschland ein Kassenschlager zu werden“, schrieb im Januar 2007 die deutsche Tageszeitung „Die Welt“. Der Mann, dessen Film damals so gelobt wurde, ist … Continue reading Regisseur ergreifender Filme